Era una delle quattro sinagoghe tranesi. A riprova di tutto ciò rimane il fatto che il suo ingresso è posto ad oriente oltre ad una iscrizione ebraica tuttora conservata all’interno. Nei suoi pressi sorgeva la casa del rabbino, meglio nota come casa Ciardi, la cui bifora , dopo il crollo dell’edificio è stata ricostruita nell’atrio del palazzo Vischi ex sede della biblioteca. Nel XIV tutte le sinagoghe vennero trasformate in chiese cristiane e l’attuale Sant’Anna venne intitolata ai SS.Quirico e Giovita.

All’interno vi sono tele di un certo interesse con scene del vecchio testamento. Attualmente si sta manifestando il desiderio di ripristinare la chiesa come centro di cultura ebraico.